地址 : 江苏省南京市建邺区江东中路311号中泰国际5号楼17楼
联系电话：15380780880
投诉电话：15380780880
个人微信
公众号
备案号： 苏ICP备2021033200号版权归涉外海事物流律师网所有
友情链接：
欢迎光临涉外海事律师网，我们为您提供专业的涉外海事纠纷、海事侵权、南京海事纠纷、涉外海事案件等服务。
场景一：深夜被拉黑的WhatsApp聊天框
东莞服饰厂老板老陈盯着手机发愣——纽约顾客签收500套定制西装后，突然删除所有联系记载。账户里19.8万美元尾款眼看要打水漂，这时候才想起律师说过："别急着发函，先看领子上的暗标还在不在..."
场景二：藏在袖扣里的法典密钥
（问题诊断）
专业外贸律师收到样衣后，会重点检讨三个致命细节：
1 面料成分标：水洗标上"50%羊毛"写成"50% wool"了吗？
2 工艺描写：是不是把"手工锁眼"写成"hand made buttonhole"？
3 备用扣：少缝一粒扣子都可能被认定为重大违约
广州某公司就吃过亏：把"牛角扣"翻译成"horn button"，而顾客主张应为"natural horn button"。一字之差导致律师函被驳回。
场景三：追债函的核弹级写法
（化解方案）
第一段必须出现这组数据：
"依据《联合国国际货物销售合同公约》第35条，贵方签收时未在7日内提出品德异议（附Fedex签收单+开箱视频时间戳）"
中间段加入对比表格增强杀伤力：
| 条款 | 合同约定 | 实际交付 |
|---|---|---|
| 里布材质 | 100%铜氨丝 | 检测报告显示100%cupro |
| 袖长误差 | ±1cm | 最大误差0.8cm（附质检图） |
| 交货期 | 45个工作日 | 43天实现（附船运记载） |
结尾段祭出杀手锏：
"依据UCP600第14条，贵方信誉证议付文件已由花旗银行确认无误，若三日内未收到尾款，将向国际商会仲裁院提交DOCDEX第872号案例判例"
场景四：发函后的48小时攻防战
收到顾客反驳邮件时，千万别掉进这些坑：
准确操作是即时追加这组文件：
深圳某律师团队用这招，帮顾客在第四天上午10:27收到全款，顺带让对方支付了2873美元延期本钱。
行业数据暴击
2023年运用准则化律师函的外贸公司，平均回款周期从97天缩短至23天。但要留意：纽约州法院最新判例显示，未注明"本函不身为诉权放弃申明"的催款函，可能导致诉讼时效重置！提议在页脚加一行8号字体的保留条款，这可是能救命的细节啊兄弟们！
