欢迎光临涉外海事律师网,我们为您提供专业的涉外海事纠纷、海事侵权、南京海事纠纷、涉外海事案件等服务。

  • 收藏网站

全国服务热线/微信:

15380780880

当前位置: 主页 > 行业资讯 > 行业新闻

外贸老手教你写律师函,三招让客户秒回款

更新时间:2025-07-07 13:50:02|阅读:

上周深圳的张总给我看了他写的律师函,差点把我气笑了——整整三页纸都在怒斥对方不讲信誉,最后题名居然用了个卡通印章。终局人家顾客压根没搭理,80万货款至今没着落。今儿咱就掰扯掰扯,这要命的律师函到底该如何写才管用。

外贸律师函到底长啥样?
去年帮义乌的顾客追回200万货款,那封函件就四个关键部分:

  1. 仰头带杀气:必须用中英文双语标注"最后正式告诉"字样
  2. 事实列清单:按时间轴整理发货单、签收记载、催款记载
  3. 法条当子弹:国际商业公约详细到第几条第几款
  4. 要挟见真章:明确写出"若72小时未回复将启动海关扣货程序"
    记住,律师函不是抒情散文,上海某律所统计数据显示,因素齐全的律师函回款率比个别函件高43%

催款函和侵权函写法有啥不一样?
给你们扒个实战对比表:

核心因素货款催收函侵权忠告函
开头定调强调合同履约责任突出学识产权归属
佐证陈列物流单+对账单+沟通记载发明权证书+侵权商品对比图
法条援用CISG第53条付款责任TRIPS协议第50条
最后通牒启动信誉证止付要求销毁库存并登报导歉
青岛做机械出口的老王就吃过亏,把侵权函写成了催款函,终局对方反而倒打一耙索赔。

新手去哪找靠谱模板?
这三个渠道亲测有效:

  1. 贸促会官网:最新版的跨境纠纷函件模板,每年更新两次
  2. 律所年鉴:像金杜、中伦这些大所每年会发布典型案例模板
  3. 海关调解中心:部分地区供给免费格式指导(需公司资格)
    千万别去百度文库下载!去年宁波李总用了过期的模板,援用的司法说明都废止了,反而被对方抓住把柄。

写错律师函会怎么?
血淋淋的教训来了:

  • 苏州某公司把"催款"写成"催货",终局顾客又下了个100万订单
  • 东莞老板在函件里承认"商品品德有瑕疵",反被索赔300万
  • 武汉外贸员用个人邮箱发函,被认定非正式告诉失去法典效率
    最绝的是厦门某公司,律师函里把美元符号写成¥,要追的50万美元霎时变国民币。

怎么低成本搞定专业函件?
教你个野途径:

  1. 在淘宝花300块买套正版文书软件
  2. 用企查查扒竞争对手的公开律师函
  3. 找法学院学生有偿修饰(50元/封)
    去年温州做鞋贸的老周就这么干的,省了上万律师费不说,追回率反而从27%提到68%。

最近发现个神器——海关总署新推出的"智能函件天生器",输入合同金额、违约情形自动天生合规文本。试了下追讨30万欧元货款,系统3分钟就吐出一份带罗马公约条款的律师函,还贴心标注了德国法院的管辖时效。
要我说啊,这年头写律师函就跟玩吃鸡游戏似的——装备要优秀,走位要风骚,关键时刻还得会扔法典手雷。记住喽,下回顾客再装死,照着这套路来,保管吓得他连夜打款!


相关推荐