
个人微信
公众号
备案号: 苏ICP备2021033200号版权归涉外海事物流律师网所有
友情链接:
欢迎光临涉外海事律师网,我们为您提供专业的涉外海事纠纷、海事侵权、南京海事纠纷、涉外海事案件等服务。
///
你是不是一听到“律师函”三个字就头大? 特殊是做外贸的友人,遇到合同纠纷、货款拖欠,想发函又怕写错话,这可咋整?别慌!今天咱们就运用人话拆解这一个“高大上”的玩意儿,保你看完就能上手写!
说白了就是法典版的告诉短信!不过人家可是盖着律所公章的正经文书。外贸里常运用到三种:催款函、违约告知函、侵权忠告函。举一个例子啊,老外顾客拖了三个月货款不付?这时候就得甩出一封带法典威慑力的催款函,比天天发邮件催管用十倍!
重点来了: 这玩意儿可不是恫吓人的玩具!去年有个做机械出口的哥们,就由于没在函里写清晰《联合国国际货物销售合同约》条款,白白损失了12万美金。因而啊,专业度就是钱!
第一步:开头要够派头
【律所logo】
XX律师事务所律师函
(2025)沪贸律函字第88号
致:美国加州ABC公司
抄送:John Smith CEO
重点提醒: 抄送对方老板能让处理效率增强60%
第二步:注释照着这一个公式套
举一个真实案例:去年帮义乌顾客写的催款函,特意在附件加了验货视频光盘,终局对方第三天就打款了
场景 | 小白写法 | 高手写法 | 为啥这么改 |
---|---|---|---|
催货款 | "请尽快付款" | "依据合同第5.1条,贵司应于2025.4.30前支付尾款USD75,000" | 详细条款+准确金额 |
品德纠纷 | "你们货有问题" | "经SGS检测报告(编号SH2025-0328),商品硬度未达合同约定的HRC50准则" | 第三方佐证加持 |
侵权忠告 | "别卖赝品了" | "依据美国《兰哈姆法》第32条,要求即时下架亚马逊店铺侵权商品" | 属地法典威慑 |
血泪教训:有家公司发了函就没下文,终局诉讼时效过了才后悔,白白损失200多万
本人观点: 写外贸律师函就像炒菜——火候和调料缺一不可。既要摆事实讲法典的“硬菜”,也得留点协商余地的“鲜味”。记住啊,这玩意儿不是为打官司写的,而是为了让对方不敢让你走到打官司那步!下次遇到老外耍赖,记得先深呼吸,而后...甩出这份指南照葫芦画瓢就行!